Este martes la Corte Central de Seúl, Corea del Sur, sentenció a prisión a dos funcionarios del Servicio Nacional de Inteligencia, NIS por sus siglas en inglés, por haber falsificado documentos para incriminar como espía a un disidente norcoreano.
Este escándalo tomó grandes proporciones en marzo de este año cuando la fiscalía decidió investigar a los agentes del NIS por la fabricación de documentos en el caso que presentaron en contra de Yoo Woo-seong, un hombre de 34 años que desertó de Corea del Norte y que trabajó en el gobierno municipal de Seúl.
El Servicio Nacional de Inteligencia señaló a este hombre como un espía de Corea del Norte y lo acusó de haber fingido su deserción y haber entregado al gobierno de Pyongyang el nombre de 200 desertores norcoreanos. Como evidencia presentaron documentos que certificaban que Yoo Woo-seong había entrado a Corea del Norte el 27 de mayo de 2006 y salido por China hasta el 10 de junio de ese mismo año.
Durante el juicio que se llevó contra Yoo Woo-seong, éste declaró que sólo había ido el 27 de mayo a Corea del Norte para el entierro de su madre, pero que después de esa fecha no había regresado a ese país como lo sostenía la fiscalía en su acusación conforme a la información proporcionada por el Servicio Nacional de Inteligencia. A su favor, la embajada de China declaró que la documentación de migración presentada por el NIS era falsa.
A raíz de esta investigación, la fiscalía nacional decidió presentar cargos en contra de funcionarios del NIS. De esta forma, esta semana fueron sentenciados un funcionario de 48 años de edad, nombrado como Kim, a dos años y medio de prisión por haber falsificado los documentos de migración de China. Otro funcionario nombrado como Lee fue sentenciado a un año y medio de cárcel por haber actuado como cómplice de Kim.
Adicionalmente, dos asesores privados del NIS, uno coreano y otro chino, fueron sentenciados a prisión entre ocho y catorce meses y un cónsul de Corea en China fue sentenciado a un año de prisión suspendida bajo probatoria por dos años.
Al dictarse sentencia se señaló en la Corte que los funcionarios habían obstaculizado el sistema de justicia penal y comprometido la confianza pública en los documentos oficiales que se entregan por misiones diplomáticas en otros países.
Este caso, sin embargo, no solo ha tenido un fuerte impacto en el Servicio Nacional de Inteligencia sino también en la fiscalía de Corea a quien se ha acusado de haber urgido al NIS de presentar evidencia en contra de Yoo Woo-seong e incluso la Barra de Abogados de Corea acusó a la fiscalía de haber continuado con el caso en contra de este disidente presentando falsos testimonios a medida que los jueces exigían mayores pruebas en su contra.
Por estas acusaciones el ministerio de Justicia impuso en agosto ligeras medidas disciplinarias contra los fiscales del caso que trabajan en la Oficina de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl. Dos de ellos fueron suspendidos por un mes y un tercer fiscal fue suspendido un mes sin goce de sueldo. Otro fiscal de mayor rango fue suspendido por tres meses sin goce de sueldo, pero el ministerio terminó modificando la sanción a solo un mes.
Más información Koreaherlad.com
miabogadoenlinea.net
Se permite la reproducción parcial o total, con crédito a miabogadoenlinea.net
