Frankie Valli y Bob Gaudio, dos integrantes del grupo The Four Seasons, un exitoso grupo vocal de la década de los 60 y 70, enfrentan un proceso judicial por supuestamente haber violado los derechos de autor con el musical Jersey Boys.
En la década de los ochenta, uno de los integrantes del grupo, Tommy DeVito, celebró un acuerdo con el periodista Rex Woodard para escribir la historia del grupo contada desde la perspectiva de DeVito, aderezada con historias de actividades delictivas y contactos con el hampa, que presuntamente la banda tenía.
En el acuerdo se estableció que compartirían el crédito por el libro y los beneficios que este generara por partes iguales. El libro nunca se publicó y Woodward murió en 1991.
Después de que en 2006 se estrenó la obra musical Jersey Boys y la película dirigida por Clint Eastwood, se descubrió que los escritores de Jersey Boys y varios de sus actores tuvieron acceso a la obra de Woodard.
Además, durante el proceso de divorcio de Valli en 2008, se supo que DeVito había concedido a Valli y Gaudio una licencia para utilizar y adaptar ciertos materiales "libremente", incluyendo sus biografías, para la realización de Jersey Boys.
El contrato entre DeVito, Valli y Gaudio establecía en una cláusula que los dos últimos perderían los derechos cedidos por DeVito, si no encontraban productores para el proyecto de la obra musical en un determinado tiempo.
Donna Corbello, viuda de Rex Woodward y quien demandó a Valli y Gaudio por la violación de derechos, argumenta por una parte que Valli y Gaudio perdieron los derechos sobre la obra de Woodward y DeVito al no haber tenido un producto a tiempo para la obra.
Corbello además afirma que se violaron los derechos de autor de Woodward al hacer uso de lo que él había escrito, pero tendrá que demostrar que el musical es prácticamente una “copia idéntica" de la obra de Woodward y DeVito porque el juez señala que las obras históricas tienen derecho a una protección menor que las obras de ficción.
“Los hechos son de dominio público. Lo qué pasó con los miembros de The Four Seasons son registros históricos. Incluso las interpretaciones de estos eventos no son registrables” señala el juez.
Esto no quiere decir que el trabajo de Woodard esté sin protección. Uno de los testigos expertos ofrecidos por Corbello opina que al menos el 30 por ciento de Jersey Boys es atribuible al libro de Woodard además de que existen pruebas del acceso a la obra por parte de los creadores de Jersey Boys, por lo que el juez concluye que un jurado podría considerar que existe una copia directa de la obra.
El caso lleva ocho años en tribunales y está programado para ir a juicio en junio de 2016, donde “un jurado tendrá la oportunidad de decidir si una pareja de artistas debe ser castigado por robar la historia de su propia vida”.
Más información en hollywoodreporter.com/thr-esq
miabogadoenlinea.net
Se permite la reproducción total o parcial con crédito a miabogadoenlinea.net
